운전 면허


dream-car

이 페이지에서는 다음의 정보를 보실 수 있습니다.

1. 뉴욕 주 운전 면허 취득 방법

2. DMV – 차량국 (Department of Motor Vehicles)

3. 운전면허에 대한 일반적인 정보

4. 예비 운전면허증

5. 도로 주행 시험 예약하기

6. 운전자 교육을 통해 DJ등급 주니어 라이센스에서 D등급 시니어 라이센스로 변경하기

7. 외국인 운전자들을 위한 정보

8. 국제 운전 면허

뉴욕 주 운전 면허 취득 방법

브룸 카운티 차량국 (DMV)

Broome County Office Building
81 Chenango Street
Binghamton, NY. 13901
전화번호 : (607)-778-2337
팩스 : (607)-778-6520

dmv

DMV 홈페이지 – http://www.dmv.ny.gov/license.htm#driversfromothernations

 

운전 면허에 대한 일반적인 정보

–          뉴욕 주에서 차량을 운전하려면 뉴욕 주나 다른 주 또는 캐나다에서 합법적으로 발급받은 운전면허증을 소지해야 합니다.

–          다른 나라에서 발급받은 유효한 운전면허증이 있다면, 대부분의 경우 뉴욕 주에서 운전이 가능합니다.

–          운전 가능한 최소 연령은 만 16세입니다.

–          뉴욕 주 주민이 되려면, 30일 안에 뉴욕 주에서 발급하는 운전 면허를 취득해야 하며 타 지역에서 발급 받은 면허증은 포기해야 합니다.

–          보통의 경우 뉴욕 주 발급받은 운전면허증과 다른 주에서 발급 받은 운전면허증은 동시에 소지할 수 없으나, 예외적인 경우가 있을 수 있습니다.

–          한개 이상의 상업 운전 면허를 소지하는 것은 불법입니다.

–          만 18세 미만의 운전자는 뉴욕 주 내 운전 가능 지역 및 일일 운전 가능 시간, 기타 운전이 허가된 상황에서만 운전이 가능하며, 이 규정에 따르지 않을 경우 위법 행위로 간주됩니다.

–          만약 다른 지역에서 발급 받은 예비 운전 면허증이나 정식 운전 면허증을 소지한 경우에도 위 규정은 준수해야 합니다.

–          다른 주에서 운전 면허증을 발급 받은 만 18세 이하 운전자는 해당 주의 운전 관련 규정도 모두 준수하여야 합니다.

 

예비 운전 면허증

예비 운전 면허증을 신청하기 위해 알아야 할 것들 :

  1. 예비 운전 면허증을 신청하기 위해서는 우선 반드시 만 16세 이상의 연령이어야 합니다. 만 18세 이하의 청소년이 예비 운전 면허증을 신청하는 경우, 부모나 법적 보호자가 MV-44 (운전 면허증 신청서)에  ‘보호자 허가 (consent section)’ 란에 서명해야 합니다. 이 신청서는 지역 차량국 (DMV)나 홈페이지 (www.dmv.ny.gov) 에서 받을 수 있습니다. MV-44 신청서를 제출하러 DMV 오피스에 방문하는 경우 반드시 부모가 동행할 필요는 없습니다. 만약 당신이 만 17세이고 MV-285 운전 교육 수료증을 지참한다면 별도의 허가를 받지 않아도 됩니다.
  2. 뉴욕 주 운전자 매뉴얼을 참고하세요. 온라인 운전자 매뉴얼을 통해 인터넷이나 지역 DMV 오피스, 또는 DMV 콜센터를 통하여 받아 볼 수 있으며 시험 연습 문제도 볼 수 있습니다. 매뉴얼 파트 2와 3에는 당신이 예비 운전 면허증을 위한 필기 시험 통과를 위해 필요한 정보를 포함하고 있으므로 반드시 참고하십시오. 만약 당신이 MV-285 운전 교육 수료증을 갖고 있다면 필기 시험을 치루지 않아도 됩니다.
  3. 면허시험을 위해서는 생년월일이 및 최소 6자리 번호가 기재되어 있는 신분증을 반드시 지참하여야 합니다. 신분증이 없을 경우, 부모나 법적 보호자가 DMV 오피스에서 MV-45 서류를 제출하여 신분 증명을 할 수 있습니다.
  4. 또한 사회 보장 카드도 지참하여야 합니다. 만약 사회 보장 번호를 받을 자격이 되지 않는다면, 사회 보장국에서 이를 증명하는 서류를 발급 받아야 하며 이 서류는 DMV 오피스의 관련자에게 보여주시면 됩니다.

예비 운전 면허증을 신청하려면 아래의 절차를 따르십시오 :

  1. MV-44 (운전 면허증 발급 신청서) 를 작성하십시오. 
  2. 이 신청서와 생년월일이 기재된 신분증을 함께 해당 지역 DMV 오피스에 가지고 가십시오.
  3. DMV오피스에서 시력 검사를 받거나 안과 전문의가 직접 작성한 MV-619 (시력 검사 진단서)를 제출하십시오. MV-619 서류가 9월 3일 이전에 작성되었다면, 시력 검사일로부터 6개월간 유효하며, 3월 4일 이후에 작성된 서류의 경우, 안과 전문의가 서류에 직접 검사일로부터 6개월 또는 12개월간의 유효기간을 명시할 것입니다.
  4. 운전 면허증 발급 수수료와 신청서 수수료를 결제해야 하므로 현금, 수표, 신용카드 등의 결제 수단을 지참하십시오. 수수료를 확인하려면 운전 면허증 발급 수수료 열람표를 참고하세요.
  5. 다음 단계는 필기 시험입니다. DMV 오피스 홈페이지에서 필기 시험 시간을 확인하시고 시험을 예약하세요. 필기 시험은 객관식 문제로 진행되며 통과하려면 총 20문제 중14문제 이상의 정답을 맞추셔야 합니다. 도로 표지판에 대한 문제는 4개의 선택지 중 두개 이상이 정답일 수 있습니다.
  6. 비(非)CDL 등급 면허 (D, DJ, E, M, 또는 MJ 등급) 관련 필기 시험에서 불합격한 경우, 횟수 제한 없이 계속 재시험을 치룰 수 있습니다. 비CDL 등급 면허의 필기시험은 재시험에 추가 수수료가 부과되지 않습니다. 합격하지 못할 경우, DMV 오피스에서는 운전자 메뉴얼을 충분히 공부한 후 다른 날짜를 택해 재시험을 치루는 것을 권장합니다.
  7. 시험에 통과한 경우, 약 5년의 유효기간을 가진 예비 운전 면허증이 발급됩니다. 예비 면허증의 정확한 만기일은 본인의 생년월일과 면허증 신청 일자에 따라 달라집니다.
  8. MV-285 운전 교육 수료증을 제출할 경우 필기시험을 치루지 않아도 됩니다.
  9. 만 18세 미만의 청소년일 경우 운전 및 예비 면허 발급에 제한사항이 있을 수 있음을 인지하시기 바랍니다.

예비 운전 면허증을 발급 받은 후에:

예비 운전 면허증 소지자들을 위한 일반적 제한 사항

예비 운전 면허증 소지자는 본인의 연령에 상관 없이 다음의 상황과 장소에서 운전할 수 없습니다 :

  • 본인이 운전하는 차량을 운전 가능한 유효 면허를 소지한 만 21세 이상의 동승자가 함께 탑승하지 않은 경우. 예를 들면, 이륜 면허를 소지한 사람은 이륜 차량 운전 연수생만 지도할 수 있습니다.
  • DMV 도로주행 구역
  • 뉴욕 시의 모든 공원 내 도로 및 트리보로교 (Triborough Bridge)와 터널 관리 당국의 관리 구역 내 모든 교량과 터널
  • 크로스 카운티 (Cross County), Hutchinson 강, Saw Mill 강, 웨스트체스터 카운티(Westchester County) 의 Taconic State 대로

 

만 18세 미만의 청소년 운전자에게는 다음의 추가 제약 사항이 따릅니다.

지도/감독 하 운전 연수

제대로 된 준비 과정을 거치지 않는다면 대부분의 경우 도로 주행 시험에서 합격점을 받지 못합니다. DMV오피스에서는 모든 연수생들에게 최소 50시간의 도로주행 연수를 해둘 것을 적극 권장하며, 이 50시간 중 15시간은 야간 주행으로 하는 것이 좋습니다. 또한 다양한 교통상황에서의 대처능력을 향상시키기 위해 최소 10시간은 교통 체증이 심한 상황에서 연수하는 것을 권장합니다.

18세 미만 청소년의 경우, 도로주행 시험을 위해 최소 발급일로부터 6개월 이상 지난 예비 면허를 소지하여야 합니다. 만약 본인 연령이 만 17세이고, 운전자 교육을 이수하였으며, MV-285 운전자 교육 수료증을 소지한 경우 이 사항은 적용되지 않습니다.

또한 운전연수에 필요한 시간도 규정되어 있습니다.

18세 미만 청소년의 경우 :

  • 최소 50시간의 동승자 지도 하 운전 연수가 요구되며 이중 15시간은 야간 운전이어야 합니다.

도로주행 시험 당일엔 부모 혹은 법적 보호자가 작성한MV-262 (운전 연수 증명서)를 지참하여야 합니다. 이는 당사자가 DMV에서 규정한 시간동안 동승자의 지도,감독 하에 운전 연수를 완료했다는 것을 증명하기 위함입니다.

DMV 오피스는 도로 주행 시험 이전에 운전자 교육 과정이나 전문 운전 교육을 이수하기를 권장합니다.

DMV 도로주행 시험 구역 내에서 운전하는 것은 불법입니다.

If you have a motorcycle permit (Class M, MJ or Limited MJ), your supervising driver must exercise general supervision of you while you operate the motorcycle and remain within one-quarter mile of you. The supervising driver should keep you in sight at all times. In addition, the only passenger who can ride with you on the motorcycle is your supervising driver. If you operate a moped with any valid class of permit, the same passenger rules applies.

 

도로주행 시험 예약하기

도로주행 시험을 예약하기 전에 꼭 읽어보세요.

시험 예약 후 응시까지 약 일주일 정도가 소요됩니다. 시험 전에 도로주행에 완벽한 준비가 갖춰졌는지 반드시 확인하십시오.

인터넷이나 전화로 시험을 예약하기 전에 다음의 조건들이 갖춰져있는지 확인하세요.

 

도로주행 시험에 응시하려면 :

유효한 뉴욕 주 예비 운전 면허증을 소지하여야 합니다.

  • 예비 면허는 예약 당일, 그리고 시험 당일에 유효한 것이어야 합니다.

MV-278 (사전 교육 이수 증명 – pre-licensing course certificate) 또는 MV-285 (운전자 교육 수료증)을 제출하여야 합니다.

  • MV-278이 증명하는 5시간의 사전 교육 과정은 DMV에서 허가 받은 대부분의 사설 운전 학원에서 성인 대상 교육 과정으로 제공됩니다. “운전 지도” 밑에 있는 전화번호를 참고하세요.
  • MV-285 운전자 교육 수료증은 본인이 고등학교 또는 대학 운전자 교육 과정을 이수한 경우에만 발부됩니다.
  • MV-278과 MV-285 서류는 도로주행 시험 예약 당일에 유효해야 하나, 시험 당일에는 유효하지 않아도 됩니다.
  • MV-278은 발행일로부터 1년간 유효합니다. 기존의 MV-278 증명서가 이미 만기된 경우, 도로주행 시험 예약을 위하여 다시 한번 사전 교육 과정을 이수하고 증명서를 재발급 받아야 합니다. MV-285는 발행일로부터 2년간 유효합니다.
  • 만약 다른 등급의 유효한 뉴욕 주 운전 면허증을 소지하고 있다면, MV-278이나 MV-285 서류는 발부 받을 필요가 없습니다.
  • CDL이나 비상업 C 등급 운전 면허를 신청하려면, 먼저 지역 DMV 오피스를 방문하거나 전화 (1-518-402-2100)로 40달러를 결제하여야합니다. DMV 오피스에서 CDL 응시 수수료를 결제한 경우, 영수증을 발부 받습니다. 이 영수증에 표시된 번호는 온라인이나 전화를 통한 CDL 시험 예약시 제시하여야 합니다.

 

운전자 교육을 통해 DJ등급 주니어 라이센스에서 D등급 시니어 라이센스로 변경하기

 

DJ등급 주니어 면허 소지자의 경우, 그리고 고등학교나 대학에서 운전자 교육 과정을 이수한 경우, 만 17세에 면허증 등급을 D등급 시니어 면허로 변경할 수 있습니다.

면허 등급을 변경하려면, DMV에서 허가한 운전자 교육 프로그램을 이수하여 MV-285 운전 교육 수료증을 지참하여야 합니다. 다른 증명서는 사용할 수 없습니다.

MV-285 서류를 가지고 있지 않을 경우, 만 18살이 되는 생일에 DMV 오피스가 직접 면허 등급을 DJ등급에서 D 등급으로 변경합니다. DMV 오피스는 D 등급으로 변경된 새로운 면허를 우편으로 발송합니다. DMV 오피스에 직접 찾아가더라도 더 빨리 면허증을 발급받을 순 없습니다.

본인의 만 18세 되는 생일날, 운전자 등급이 D 등급으로 변경되어 기록됩니다. 18세 생일 부터는 자동으로 시니어 운전자로서 취급되며, 새로운 D등급 운전 면허가 발송될 때까지 기다릴 필요는 없습니다.

도로주행 시험 완료 후엔 DMV 시험관에게 MV-285 운전 교육 수료증을 제출하십시오. DMV 오피스가 당신의 기록을 갱신할 것이며 당신의 17번째 생일에 자동으로 D등급 운전 면허증을 우편으로 발송할 것입니다. 이때 추가 수수료는 발생하지 않습니다.

면허 기록에 본인이 D등급 운전자라는 것이 명시어 있으므로 D등급 면허에 대한 추가적인 서류를 구비할 필요는 없습니다. 17세 생일부터 시니어 운전자로 운전할 수 있습니다.

참고 : 만약 만 17세 생일이 주말이거나 공휴일인 경우, 당신의 기록 갱신과 D등급 면허증 발송은 다음 주일에 실행됩니다.

or

MV-285 운전자 교육 수료증을 DMV 시험관에게 제출하지 않은 경우, DMV 오피스를 직접 방문하여야 합니다. 만 17세 생일이나 그 이후에 DJ 등급 운전 면허증과 MV-285 서류를 제출하십시오. MV-44 서류를 작성하시고 12.5달러를 결제하셔야 합니다. 그러면 사진이 없는 D등급 임시 면허증을 발급 받을 것입니다. DMV 오피스는 약 2주 안에 D등급 정식 면허증을 발송할 것입니다.

만약 MV-285 서류와 DJ등급 운전 면허증을 제출하지 않는다면 당신은 D등급 운전 특권을 누릴 수 없습니다. 시니어 운전자 특권을 얻기 위해서는 반드시 DJ등급에서 D 등급 운전 면허로 변경하여야 합니다.

타 지역 운전자 교육 과정 : 다른 주에서 운전자 교육 과정을 수료한 경우, 뉴욕 주에서 MV-285 운전 교육 수료증을 발부 받을 수 없습니다.

 

외국인 운전자들을 위한 정보

 

타국에서 발급받은 유효한 운전 면허증은 뉴욕 주에서도 유효합니다. 정식으로 뉴욕 주민이 되지 않는 이상 새로 뉴욕 주 면허를 발급 받을 필요는 없습니다.

뉴욕 주 법률에 의하면, 외국인도 뉴욕 주 운전 면허를 취득할 수 있습니다.

DMV 오피스는 다음의 이유로 이를 권장하지 않습니다:

  • 뉴욕 주는 당신이 면허증을 교부 받은 국가의 시민으로 남아있는 이상 해당 면허증을 인정합니다. 뉴욕 주민이 되지 않는다면 당신은 뉴욕 주 면허를 발급받지 않더라도 뉴욕 주 내에서 운전할 수 있습니다.
  • 만약 당신이 캐나다 이외의 국가에서 교부 받은 면허증을 소지하고 있고 뉴욕 주 운전 면허증을 교부받고자 한다면, 필기 시험과 5시간 사전 교육 과정 이수 및 도로 주행 시험에 합격하여야 합니다. “새 운전자 – 신청하는 방법”란을 참고하십시오.
  • 당신은 사회 보장 카드를 제시하여야 합니다. 만약 사회 보장 카드를 갖고 있지 않다면, 미국 사회보장국에서 발행한 SSA-L676 서류 (사회 보장 번호 미발급 사유) 를 대신 제시하여야 합니다.SSA 서류는 신청일로부터 최소 30일 이전에 발행된 것이어야 합니다. 또한 미국 시민권 / 이민 서비스 (USCIS – U.S. Citizenship and Immigration Services) 에서 발행한 서류 –SSA가 당신의 사회 보장 번호 미발급 사유 심사에 사용한 서류-도 함께 제시하여야 합니다. USCIS의 공식적인 명칭은 이민 및 귀화 서비스 (Immigration and Naturalization Service – INS)입니다. 신분 증명 조건 및 요구사항 페이지에서 자세한 사항을 확인하십시오.
  •  뉴욕 주 운전 면허증을 교부 받을 때, 당신은 외국에서 발급 받은 운전 면허증을 DMV 도로주행 시험관에게 제출하여야 합니다. DMV 오피스에서 이를 60일 동안 보관한 후 폐기합니다. 만약 당신이 고국으로 돌아가 다시 해당 국가의 운전 면허증을 사용하고자 한다면, DMV 도로주행 시험관에게 해당 면허가 폐기되지 않도록 요청할 수 있습니다. 외국 운전 면허증을 되찾으려면 뉴욕 주 운전 면허를 신청했던 DMV 오피스를 방문하면 됩니다.

국제 운전 면허

 

국제 운전 면허는 정식 운전 면허증이 아닙니다. 이 면허는 당신이 고국에서 유효한 운전 면허증을 소지하고 있다는 것을 증명하는 역할을 합니다. 당신의 고국에서 발급받은 운전 면허증으로도 뉴욕 주에서 운전할 수 있습니다. 고국의 면허 교부처에서 국제 운전 면허 발급에 관해 문의하십시오. 미국 시민이 아닌 경우 당신은 미국에서 국제 운전 면허를 교부받을 수 없습니다.

뉴욕 주에서는 국제 운전 면허를 소지할 필요가 없지만, 소지하고 있다면 일단 유효합니다. 국제 운전 면허는 당신이 유효한 운전 면허증 소지자라는 것을 증명하며 이는 또한 영어로도 명시되어 있습니다. 그렇기 때문에 만약 경찰관이 당신이 고국에서 발급 받은 면허에 적힌 언어를 읽지 못하더라도 이 국제 운전 면허에 명시된 영어를 통해 알아볼 수 있습니다.

미국 시민의 경우 참고하세요 : DMV는 국제 운전 면허증을 발급하지 않습니다. 미국 자동차 연맹 (American Automobile Association – AAA) 소속의 자동차 클럽에 문의해보십시오.